Recurso de Revista 0000858-38.2023.5.13.0034

EMENTA: RECURSO DE REVISTA INTERPOSTO PELO RECLAMANTE. LEI Nº 13.467/2017. ATIVIDADE COM EXPOSIÇÃO A CALOR EXCESSIVO. PRETENSÃO DE PAGAMENTO DE HORAS EXTRAS PELA INOBSERVÂNCIA DE INTERVALO PARA RECUPERAÇÃO TÉRMICA. TEMA Nº 161 DA TABELA DE INCIDENTES DE RECURSOS DE REVISTA REPETITIVOS. PERÍODO ANTERIOR E POSTERIOR À PORTARIA SEPRT Nº 1.349/2019. TRANSCENDÊNCIA POLÍTICA RECONHECIDA. O Tribunal Pleno desta Corte, ao julgar o Tema nº 161 da Tabela de Incidentes de Recursos de Revista Repetitivos, cujo acórdão foi publicado em 9/7/2025, firmou a tese de que "A não concessão do intervalo para recuperação térmica ao empregado exposto a calor excessivo, antes de 09.12.2019, enseja o pagamento de horas extraordinárias pelo período correspondente". No período anterior à Portaria SEPRT nº 1.359/2019, ou seja, antes de 9/12/2019, aplica-se a tese vinculante do Tema nº 161 e , nesse ponto, incumbe ao julgador verificar o enquadramento ou não do caso concreto nas hipóteses do Quadro 1 do Anexo nº 3 da NR-15, com a redação vigente antes da alteração pela Portaria SEPRT nº 1.359/2019. Na sentença, a Reclamada foi condenada ao pagamento de "15 minutos de indenização do intervalo de recuperação térmica suprimidos a cada hora de trabalho, em dias efetivamente trabalhados, acrescidos do adicional legal de 50%, no período de 01/07/2018 a 08/12/2019.". O acórdão recorrido deu provimento ao Recurso Ordinário da Reclamada para, reformando a sentença, julgar improcedentes os pedidos constantes na Reclamação Trabalhista. Ocorre que o enquadramento jurídico dado pelo Tribunal Regional ao decidir a matéria baseou-se em premissas não exigidas pelo Quadro 1 do Anexo nº 3 da NR-15. Registre-se que, por se tratar de matéria técnico-científica, os limites de temperatura admissíveis ou considerados excessivos são os categoricamente previstos na NR, e não aqueles decorrentes do senso comum ou da experiência do julgador em matéria climática. Conforme consta no referido acórdão, o Reclamante foi admitido em 2/6/2012, para exercer a função de operador de prensa, e foi dispensado em 2/6/2023, tendo tido anteriormente, na ação 0000406-28.2023.5.13.0034, o reconhecimento do direito ao recebimento de adicional de insalubridade, em grau médio, por exposição a agente químico, ruído e calor em nível superior ao limite de tolerância, com base no laudo pericial produzido por determinação do juízo. O caso dos autos, portanto, possibilita o enquadramento jurídico no Quadro 1 do Anexo nº 3 da NR-15 (concessão de intervalo para recuperação térmica), no período anterior à Portaria SEPRT nº 1.359/2019, de 9 de dezembro de 2019 , de modo que a não observância do direito do Reclamante ao intervalo para recuperação térmica conduz à determinação do pagamento das horas extras. Por tais fundamentos, constatada violação ao art. 7º, XXII, da Constituição da República, dá-se provimento ao Recurso de Revista para restabelecer a sentença no tópico. Transcendência política reconhecida. Recurso de Revista conhecido e provido. (Tribunal Superior do Trabalho (6ª Turma). Acórdão: 0000858-38.2023.5.13.0034. Relator(a): ANTONIO FABRICIO DE MATOS GONCALVES. Data de julgamento: 01/06/2026. Juntado aos autos em 03/06/2026.)