JurisprudênciaIA

Tribunal Superior do Trabalho

Agravo 0001108-62.2019.5.06.0016

Relator(a)
Jose Roberto Freire Pimenta
Órgão julgador
3ª Turma
Data do julgamento
19/11/2024
Data de publicação
22/11/2024

TST – Agravo 0001108-62.2019.5.06.0016, Rel. Jose Roberto Freire Pimenta, 3ª Turma, j. 19/11/2024, p. 22/11/2024

Ementa

EMENTA: AGRAVO. AGRAVO DE INSTRUMENTO EM RECURSO DE REVISTA . INDENIZAÇÃO POR DANOS MORAIS . DOENÇA LABORAL. SÍNDROME DO MANGUITO ROTADOR, SÍNDROME DO TÚNEL DO CARPO E OUTRAS SINOVITES E TENOSSINOVITES. NEXO DE CONCAUSALIDADE COM A ATIVIDADE LABORAL. NÃO OBSERVÂNCIA DAS MEDIDAS DE SAÚDE E SEGURANÇA NECESSÁRIAS. CULPA DO RECLAMADO. Não merece provimento o agravo que não desconstitui os fundamentos da decisão monocrática pela qual, quanto ao tema ora impugnado, negou-se provimento ao agravo de instrumento, com fundamento na aplicação do artigo 21, inciso I, da Lei nº 8.213/91 . Esclareceu-se que, na hipótese, as provas produzidas nos autos, especialmente o laudo pericial, demonstraram a existência do nexo de concausalidade entre a lesão desenvolvida e as atividades laborais da autora. Consignou-se que o fato de a enfermidade não ter decorrido exclusivamente das atividades laborais exercidas pela reclamante não exclui o nexo concausal e a responsabilidade de reparar o dano sofrido. Sabe-se que as doenças ocupacionais podem advir de causas múltiplas e que, nem por isso, perdem o enquadramento de doença ocupacional, conforme prevê o artigo 21, inciso I, da Lei nº 8.213/91, nos seguintes termos: "Equiparam-se também ao acidente do trabalho, para efeitos desta Lei: I - o acidente ligado ao trabalho que, embora não tenha sido a causa única, haja contribuído diretamente para a morte do segurado, para redução ou perda da sua capacidade para o trabalho, ou produzido lesão que exija atenção médica para a sua recuperação." . Esta Corte Superior vem consagrando o entendimento de que, para a responsabilização do empregador, nos casos envolvendo danos morais decorrentes de doença ocupacional, o nexo concausal é suficiente para configurar o dever de indenizar. Considerando, portanto, o contexto fático delineado no acórdão recorrido, acerca do dano suportado pela empregada (síndrome do manguito rotador, síndrome do túnel do carpo e outras sinovites e tenossinovites), do nexo de concausalidade com a atividade laboral e da conduta culposa do empregador, impõe-se o dever de indenizar. Agravo desprovido . VALOR ARBITRADO À INDENIZAÇÃO POR DANOS MORAIS. R$ 24.000,00 (VINTE E QUATRO MIL REAIS). PROPORCIONALIDADE. REDUÇÃO INDEVIDA. No caso, explicitou-se que , em atenção ao princípio da proporcionalidade, à extensão do dano, à culpa e ao aporte financeiro do reclamado - pessoa jurídica -, bem como à necessidade de que o valor fixado a título de indenização por danos morais atenda à sua função suasória e preventiva, capaz de convencer o ofensor a não reiterar sua conduta ilícita, verifica-se que o arbitramento do quantum indenizatório, no valor de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais), não é desproporcional à extensão do dano, estando adequado à situação fática delineada nos autos e apto a amenizar a dor e as dificuldades cotidianas sofridas pela empregada. Agravo desprovido . INDENIZAÇÃO POR DANOS MATERIAIS. DOENÇA LABORAL. SÍNDROME DO MANGUITO ROTADOR, SÍNDROME DO TÚNEL DO CARPO E OUTRAS SINOVITES E TENOSSINOVITES. NEXO DE CONCAUSALIDADE COM A ATIVIDADE LABORAL . INCAPACIDADE PARCIAL E TEMPORÁRIA. PAGAMENTO DA PENSÃO MENSAL ATÉ A PLENA RECUPERAÇÃO. Este Relator consignou que, constatada a incapacidade parcial para o trabalho, como ocorre na hipótese dos autos, a indenização deve corresponder à proporcionalidade da remuneração percebida pelo empregado na atividade, nos termos consagrados na parte final do artigo 950 do Código Civil, a fim de garantir a reparação integral pelo dano sofrido. Nesse contexto, conforme registro fático contido no acórdão regional, a reclamante está totalmente incapacitada para o exercício da função de caixa, para qual fora contratada, o que enseja o pagamento da pensão mensal de 100%. Todavia, considerando que se trata de concausa, referida pensão foi reduzida para 50%. Ademais, considerando , ainda , que se trata de incapacidade temporária, deve ser observado o limite do pagamento a plena recuperação da empregada ou até a data em que completar 73 anos, conforme pretensão formulada na petição inicial, não cabendo falar em pagamento em parcela única dada a provisoriedade da doença ocupacional. Agravo desprovido. BENEFÍCIOS DA JUSTIÇA GRATUITA. DECLARAÇÃO PROFERIDA POR PESSOA NATURAL. ISENÇÃO DO PAGAMENTO DAS CUSTAS CONCEDIDA À RECLAMANTE. Conforme registrado em decisão monocrática, a comprovação a que alude o § 4º do artigo 790 da CLT pode ser feita mediante declaração de miserabilidade da parte. Nesse contexto, a simples afirmação da reclamante de que não tem condições financeiras de arcar com as despesas do processo autoriza a concessão da Justiça gratuita à pessoa natural. Agravo desprovido . (Tribunal Superior do Trabalho (3ª Turma). Acórdão: 0001108-62.2019.5.06.0016. Relator(a): JOSE ROBERTO FREIRE PIMENTA. Data de julgamento: 19/11/2024. Juntado aos autos em 22/11/2024.)
Consultar o inteiro teor no site do TST ↗

Decisões similares

Encontradas por similaridade semântica das ementas.

Agravo de Instrumento em Recurso de Revista 1000675-45.2020.5.02.0492

3ª Turma · Rel. Jose Roberto Freire Pimenta · j. 29/10/2024

EMENTA: AGRAVO DE INSTRUMENTO EM RECURSO DE REVISTA INTERPOSTO PELA RECLAMANTE. RECURSO DE REVISTA SOB A ÉGIDE DA LEI 13.467/2017. DANO MATERIAL DECORRENTE DE DOENÇA OCUPACIONAL ( sequela cirúrgica de túnel carpal bilateral) . REDUÇÃO PELA METADE DECORRENTE DA CONCAUSA. POSSIBILIDADE. Discute-se a possibilidade de redução pela metade do percentual deferido a título de indenização por dano material, quando se tratar do nexo de concausalidade entre a lesão da trabalhadora e a a…

Agravo 0000411-36.2021.5.13.0029

2ª Turma · Rel. Maria Helena Mallmann · j. 20/11/2024

EMENTA: AGRAVO. AGRAVO DE INSTRUMENTO EM RECURSO DE REVISTA. ESTABILIDADE PROVISÓRIA. DOENÇA OCUPACIONAL. NEXO CONCAUSAL COMPROVADO. A jurisprudência desta Corte entende que o fundamento para a concessão da estabilidade acidentária do art. 118 da Lei 8.213/91 é a comprovação de que o empregado sofreu acidente do trabalho, ainda que não tenha recebido auxílio-doença acidentário, nos termos da Súmula 378, II, do TST. Assim, estando comprovada a existência de nexo causal ou conc…

Agravo 0011787-80.2016.5.09.0651

3ª Turma · Rel. Jose Roberto Freire Pimenta · j. 13/11/2024

EMENTA: AGRAVO. AGRAVO DE INSTRUMENTO EM RECURSO DE REVISTA. 1) INDENIZAÇÃO POR DANOS MATERIAIS. DEVIDA. DOENÇA OCUPACIONAL COM NEXO DE CONCAUSALIDADE COM AS ATIVIDADES LABORAIS (TENDINOPATIA DO OMBRO DIREITO). TRANSPORTE DE MATERIAIS E INSTALAÇÃO DE ANTENAS. INCAPACIDADE LABORAL PARCIAL E DEFINITIVA. MATÉRIA FÁTICA. SÚMULA Nº 126 DO TST . 2) ESTABILIDADE ACIDENTÁRIA. DEVIDA MESMO NO CASO DE CONCAUSALIDADE. ART. 118 DA LEI Nº 8.113/1991. 3) PENSÃO MENSAL VITALÍCIA. ART. 950 D…

Agravo 1002195-29.2017.5.02.0465

3ª Turma · Rel. Jose Roberto Freire Pimenta · j. 13/11/2024

EMENTA: AGRAVO. AGRAVO DE INSTRUMENTO EM RECURSO DE REVISTA. 1) DOENÇA OCUPACIONAL. RESPONSABILIDADE CIVIL DA EMPREGADORA (INDENIZAÇÕES POR DANOS MORAIS E MATERIAIS). DEVIDA. INCAPACIDADE LABORAL PARCIAL E PERMANENTE DE 30%. MONTADOR DE PRODUÇÃO. PATOLOGIAS NOS MEMBROS SUPERIORES. MATÉRIA FÁTICA. SÚMULA Nº 126 DO TST. 2) PAGAMENTO DE PENSÃO MENSAL VITALÍCIA. DESNECESSIDADE DE EXTINÇÃO DO CONTRATO DE EMPREGO. 3) PAGAMENTO EM PARCELA ÚNICA DA PENSÃO MENSAL VITALÍCIA. FACULDADE …

Agravo 1001475-82.2019.5.02.0468

3ª Turma · Rel. Jose Roberto Freire Pimenta · j. 13/11/2024

EMENTA: AGRAVO. AGRAVO DE INSTRUMENTO EM RECURSO DE REVISTA. 1) INDENIZAÇÃO POR DANOS MORAIS E MATERIAIS. PREPARADOR DE CARROCERIAS. DOENÇA OCUPACIONAL (LESÕES NOS OMBROS). NEXO DE CAUSALIDADE ATESTADO POR PROVA PERICIAL. 2) VALOR ARBITRADO À INDENIZAÇÃO POR DANOS MORAIS (R$ 20.000,00). OBSERVÂNCIA DOS PRINCÍPIOS DA PROPORCIONALIDADE E DA RAZOABILIDADE. REDUÇÃO INDEVIDA. 3) VALOR ARBITRADO À INDENIZAÇÃO POR DANOS MATERIAIS. PENSÃO VITALÍCIA. PAGAMENTO EM PARCELA ÚNICA (R$ 50.…

Pesquise jurisprudência como esta

Busque em dezenas de tribunais brasileiros, com busca inteligente por IA e comparação de precedentes.